Posterous theme by Cory Watilo

Filed under: Biblioteca Digital Mundial

UNESCO presenta la Biblioteca Digital Mundial

World_digital_library_2008-04-

Imágen via wikimediacommons

El otro día una muy buena amiga me envío el link de la Biblioteca Digital Mundial, una inciativa de la UNESCO que, como establece su misión "...pone a disposición en Internet, de manera gratuita y en formato multilingüe, importantes materiales fundamentales de culturas de todo el mundo."

Los objetivos de la Biblioteca Digital Mundial son:

  • Promover el entendimiento internacional e intercultural;
  • Ampliar la cantidad y la variedad de contenidos culturales en Internet;
  • Facilitar recursos a los educadores, estudiosos y el público en general;
  • Permitir a las instituciones asociadas reducir la distancia digital dentro de y entre los países.

La idea para la creación de la Biblioteca parte del
Bibliotecario del Congreso de los EE.UU. James H. Billington, que propuso la creación de la Biblioteca Digital Mundial en un discurso dirigido a la Comisión Nacional de los EE.UU. para la UNESCO en junio de 2005. Básicamente la idea era "crear una colección en Internet, de fácil acceso, de todos los tesoros culturales del mundo que contaran las historias y destacaran los logros de todos los países y culturas, promoviendo así la sensibilización y el entendimiento intercultural." La UNESCO, considerando que esta idea estaba en sintonía con sus objetivos estratégicos, la acogió con mucho gusto en aras de "promover las sociedades del conocimiento, aumentar las capacidades de los países en desarrollo y promover la diversidad cultural en la web."

Creo que este es uno de los puntos más fuertes de la iniciativa, el de la promoción de la diversidad cultural y lingüística, ya que están representadas todas las regiones y los 6 idiomas oficiales de Naciones Unidas (árabe, chino, inglés, francés, ruso, español) y portugués, por el papel que desempeñaron instituciones de Brasil, el país de habla portuguesa más grande del mundo, en el desarrollo inicial de la Biblioteca Digital Mundial. Según se declara en el sitio, se está considerando incluir otros idiomas, pero sin que esto compita con otras prioridades más apremiantes, entre ellas aumentar el volumen y diversidad de los contenidos, de y acerca de todos los países en todos los idiomas y fortalecer la capacidad digital en los países en desarrollo.

Para la selección de contenidos se creó un grupo de trabajo de selección de contenidos, el cual se encargó de establecer unas orientaciones generales para la selección. Se intenta incluir contenido importante y con relevancia cultural acerca de cada país miembro de las UNESCO, y se presenta en una variedad de formatos e idiomas, de diferentes lugares y épocas. La Biblioteca, incluye manuscritos, mapas, libros poco comunes, partituras musicales, grabaciones, películas, grabados, fotografías, dibujos arquitectónicos y otras clases de fuentes primarias.

Los documentos correspondientes a Uruguay son 11:

1. Mapa de Brasil, Bolivia, Paraguay y Uruguay; Mapa de Chile
2. Mapas de Nicaragua, América del Norte y Centroamérica
3. Plano del Rio Uruguay desde Yapeyu hasta la Estancia de Sn. Gregorio
4. Un Informe de un viaje por el Río de la Plata y desde allí por tierra a Perú
5. Plano Topografico que Comprende las Vertientes del Arroyo Ycabaqua, las del Rio Negro y la Cresta que Divide Aguas al Yacuy y al Uruguay hasta la Sierra de los Tapes o Montegrande
6. Brasil
7. Mapa del Río de la Plata
8. Una Descripción actual de la provincia de la Compañía de Jesús en el Paraguay con áreas vecinas
9. Montevideo celebra el carnaval bailando candombe
10. Montevideo celebra el carnaval
11. Desfile, celebración de los Reyes Magos

Zemanta helped me add links & pictures to this email. It can do it for you too.